6 May 2025
امیر سلیمانی
تهیّه و تدوین:
امـیـر سـلـیـمـانـی
دبیر ادبیّات دبیرستان رسولیان
یزد
فارسی نهم متوسّطه اوّل
روان خوانی
نیایش
بیا تا برآریم دستی ز دل
6 May 2025
امیر سلیمانی
واژگان: یونان: کشوری کهن در اروپا که پایتخت آن «آتن» است/ برگزار شدن: برپاشدن/ معلوم: مشخّص، آشکار/ترجیح دادن: برتری دادن/قضاوت: داوری/ هورا: صدای بلند و پیوسته برای شادی و تحسین/ حوالی: اطراف، پیرامون، گرداگرد/شتاب: عجله/فرود: پایین/ مات و مبهوت: شگفت زده،حیران، متحیّر/ مسلّط: چیره، غالب
6 May 2025
امیر سلیمانی
دو نقّاش
6 May 2025
امیر سلیمانی
بیا تا برآریم دستی ز دل
بیـا تـا بـرآریم دستـی ز دل که نـتـوان بـرآورد فـردا زگل
کـریما، به رزق تو پرورده ایم به اِنعام و لطف تو خو کرده ایم
چو ما را به دنیا تو کردی عزیز به عقبی همین چشم داریم نیز
به لطفم بخوان و مـران از درم نـدارد به جـز آستانـت سـرم
چــراغ یـقـینـم فـرا راه دار ز بـد کـردنم دست، کوتـاه دار
خـدایـا با ذلـت مـران از درم که صورت نبندد دری دیـگـرم
بوستان سعدی
نیایش
*خدایا! به من توفیق تلاش، در شکست، صبر،در نومیدی، ایمان بی ریا مناجات، بی غرور، عشق بی هوس، دوست داشتن بی آنکه دوست بداند، روزی کن.
*خدایا! به من زیستنی عطا کن که در لحظه ی مرگ، بر بی ثمری لحظه ای که برای زیستن گذشته است، حسرت نخورم و مردنی عطا کن که بر بیهودگی اش سوگوار نباشم.
*خدایا به مومنان ما روشنایی و به روشنفکران ما ایمان و به خفتگان ما بیداری و به بیداران ما اراده و به مسلمانان ما قرآن، به فرقه های ما وحدت ، به مردم ما خودآگاهی و عزت ببخش.
دکتر علی شریعتی
بیـا تـا بـرآریم دستـی ز دل که نـتـوان بـرآورد فـردا زگل
نکات دستوری: بیا: فعل امر/ برآریم: فعل پیشوندی،مضارع التزامی/ دست : مفعول/ فردا: قید زمان
آرایه : دست برآوردن: کنایه از دعا و مناجات کردن/ دست و دل : تناسب /دل و گل: جناس ناقص اختلافی/ فردا: مجاز از روز قیامت / گِل : مجاز از قبر
معنی بیت: بیا تا از صمیم قلب با خدا راز و نیازکنیم، زیرا پس از مرگ نمی توانیم ای کار را انجام دهیم
6 May 2025
امیر سلیمانی
کـریما، به رزق تو پرورده ایم به اِنعام و لطف تو خو کرده ایم
معنی بیت : ای خدای بخشنده، ما با رزق و روزی تو پرورش یافته ایم و به بخشش و مهربانی تو عادت کرده ایم.
واژگان: کریم : بخشنده / رزق : روزی / اِنعام : بخشش ، نعمت دادن/ لطف: مهربانی/خوکردن: عادت کردن
نکات دستوری: کریما: منادا و حرف ندا (شبه جمله)/ رزق تو، اِنعام تو، لطف تو: ترکیب اضافی/ خوکرده ایم : ماضی نقلی(فعل مرکب)
6 May 2025
امیر سلیمانی
واژگان: عقبی: آخرت
نکات دستوری: چو: حرف ربط/ دنیا و عقبی: متمم/ همین: ضمیر اشاره، مفعول/ نیز: قید تاکید
آرایه : چو و تو: جناس ناقص اختلافی/ دنیا و عقبی: تضاد / چشم داشتن: کنایه از انتظار داشتن، توقّع داشتن
چو ما را به دنیا تو کردی عزیز به عقبی همین چشم داریم نیز
معنی بیت: (خدایا) چون ما را در این دنیا عزیز و گرامی داشتی، در آخرت هم همین انتظار را از تو داریم.
6 May 2025
امیر سلیمانی
معنی بیت: خدایا با لطف و مهربانی مرا به سوی خویش دعوت کن و مرا از درگاهت دور نکن، زیرا جز درگاه تو پناهگاهی ندارم.
واژگان: در: درگاه / آستان: درگاه، حضور، جناب
نکات دستوری: «-َم» در«لطفم و درم» : مفعول/ بخوان: فعل امـر/ مـران: فعل نهی/ ندارد: مضارع اخباری منفی/ به جز: حرف اضافه/ آسـتان: متمم/ «-َت» : مضـافٌ الیه / «-َم» در «سرم»: مضـافٌ الیه
آرایه: در و سر: جناس ناقص اختلافی/ در و آستان : تناسب
به لطفم بخوان و مـران از درم نـدارد به جـز آستانـت سـرم
6 May 2025
امیر سلیمانی
چــراغ یـقـینـم فـرا راه دار ز بـد کـردنم دست، کوتـاه دار
معنی بیت : (خدایا) ایمان را مانندچراغی بر سر راه من قرار بده و مرا را از انجام کارهای بددور کن.
واژگان: یقین: اطمینان، ایمان قلبی
نکات دستوری: چراغ یقین: گروه مفعولی/ «-َم» در«یقینم»: مضافٌ الیه برای «راه»/ بد کردن: متمم / «-َم» در «بدکردنم»: مضافٌ الیه (دستم) / دست: مفعول
آرایه : چراغ یقین: اضافه تشبیهی/ چراغ فرا راه کسی قرار دادن: کنایه از راهنمایی و هدایت کردن/ کوتاه کردن دست: کنایه از مانع شدن ، دور کردن
6 May 2025
امیر سلیمانی
واژگان: ذلّت: خواری، پستی / صورت نبندد: قابل تصوّر نیست
نکات دستوری: خدایا : منادا و حرف ندا (شبه جمله)/ به ذلّت : قید کیفیت / مران: فعل نهی/ در: متمم/ «-َم» در «درم»: مفعول/ که: حرف ربط(تعلیل)/ دری دیگر: گروه نهادی/ «-َم» در«دیگرم»: متمم( برای من)/ صورت نبندد: مضارع اخباری، فعل مرکب
آرایه : مران از درم: کنایه از مرا دور نکن/ صورت نبندد: کنایه از قابل تصوّر نیست
خـدایـا به ذلّـت مـران از درم که صورت نبندد دری دیـگـرم
معنی بیت: خدایا ، مرا با خواری و پستی از درگاهت دور نکن ، زیرا هیچ درگاهی جز درگاه تو ، برا ی من قابل تصوّر نیست.
6 May 2025
امیر سلیمانی
*خدایا! به من توفیق تلاش در شکست، صبردر نومیدی، ایمان بی ریا، مناجات بی غرور، عشق بی هوس، دوست داشتن بی آنکه دوست بداند، روزی کن.
*خدایا! به من زیستنی عطا کن که در لحظه ی مرگ، بر بی ثمری لحظه ای که برای زیستن گذشته است، حسرت نخورم و مردنی عطا کن که بر بیهودگی اش سوگوار نباشم.
*خدایا به مومنان ما روشنایی و به روشنفکران ما ایمان و به خفتگان ما بیداری و به بیداران ما اراده و به مسلمانان ما قرآن، به فرقه های ما وحدت ، به مردم ما خودآگاهی و عزت ببخش.
دکتر علی شریعتی
6 May 2025
امیر سلیمانی
واژگان: توفیق: تایید الهی/ ریا: نفاق، دوری/مناجات: راز و نیاز کردن/هوس: آرزو، میل، شهوت/عطا کردن: بخشیدن/ ثمر: میوه، نتیجه/ حسرت : افسوس/ بیهودگیک پوچی، بی فایده بودن/سوگوار : عزادار/خفتگان: انسان های غافل/ بیداران: انسان های آگاه/فرقه: گروه و دسته/عزّت: سربلندی، ارجمندی
تاریخ ادبیات
بوستان: نخستین اثر سعدی است. او این اثر را زمانی که در سفر بوده، سروده است و هنگام بازگشت به شیراز، آن را به دوستانش عرضه کرده است. این اثر در قالب مثنوی سروده شده و از نظر محتوا به اخلاق و تربیت و سیاست پرداخته است.
6 May 2025
امیر سلیمانی
دکتر علی شریعتی( 1312 – 13۵9 ه. ش) در خراسان به دنیا آمد. وی نویسنده ، جامعه شناس و پژوهشگر دینی و از مبارزان و فعالان مذهبی و سیاسی بود.
آثار او: فاطمه، فاطمه است / کویر / اسلام شناسی
از حسن توجه شما سپاسگزارم
6 May 2025
امیر سلیمانی