مکالمه
به دانش آموزانی که در مورد خانواده هایشان صحبت می کنند گوش دهید.
دانش آموز 1: عکس خوبیه! اون پدر شماست؟
دانش آموز 2: بله، او هست. (اون پدرمه.)
دانش آموز 1: او چند سال دارد؟
دانش آموز 2: 38.
دانش آموز 1: شغل او چیست؟
دانش آموز 2: او یک مکانیک است.
دانش آموز 1: و مادر شما چطور؟
دانش آموز 2: او 35 ساله است. او یک زن خانه دار است.
به مثال ها گوش دهید. سپس با یک دوست سوال و جواب کنید.
به مثال ها گوش دهید. سپس با یک دوست سوال و جواب کنید.
به منشی مدرسه و دانش آموزی که صحبت میکنند گوش دهید. او فرم مدرسه را برای دانش آموز تکمیل میکند.
منشی مدرسه: نام پدر شما چیست؟
دانش آموز: گودرز صفری.
منشی مدرسه: چگونه نام کوچک او را هجی میکنید؟
دانش آموز: آن هست G-O-O-D-A-R-Z.
منشی مدرسه: ممنون.
نام پدر خود را بگویید و آن را هجی کنید.
به مکالمات گوش فرا دهید و موارد صحیح را بررسی کنید .
کار گروهی
از همکلاسی های خود در مورد اعضای خانواده شان سوال کنید و جدول زیر را تکمیل کنید.
کار دو نفره
مکالمه را انجام دهید.
شما: …………. شما چند ساله است؟
دوست شما: او (مذکر) / او (مونث) …………. است.
شما: شغل …………. چیست؟
دوست شما: او (مذکر) / او (مونث) …………. است.
شما: و …………. شما چطور؟
دوست شما: او (مذکر) / او (مونث) …………. است و …………. است.
لغات
معنی
تلفظ
لغت
خانواده
فَمْیلی
Family
خوب
نایْس
Nice
عکس / تصویر
پیکْچِر
Picture
ارتباط
ریلِیْشِن شیپ
Relationship
خواهر
سیسْتِر
Sister
برادر
بْراذِر (ð)
Brother
پدر
فاذِر (ð)
Father
مادر
ماذِر (ð)
Mother
همسر (زن)
وایْف
Wife
شوهر
هازْبِنْد
Husband
پسر
سان
Son
دختر
داتِر
Daughter
دایی / عمو / شوهرخاله / شوهر عمه
آنْکِل
Uncle
خاله / عمه / زن دایی / زن عمو
اَنْت / آنْت
Aunt
پدر بزرگ
گْرَنْدْ فاذِر (ð)
Grandfather
مادر بزرگ
گْرَنْدْ ماذِر (ð)
Grandmother
خاله زاده /عمه زاده /دایی زاده /عمو زاده
کازین
Cousin
شغل
جاب
Job
مکانیک
مِکَنیک
Mechanic
زن خانه دار
هاوْس وایْف
Housewife
پرستار
نِرْس
Nurse
دکتر
داکْتِر
Doctor
دندان پزشک
دِنْتیْست
Dentist
مهندس
اِنْجینْیِر
Engineer
نقاش
پِیْنْتِرْ
Painter
کشاورز / مزرعه دار
فارْمِرْ
Farmer
گل فروش
فْلُریسْت
Florist
پلیس
پُلیس مَنْ
Policeman
کارمند
اِمْپلُیی
Employee
پستچی
پُسْت مَن
Postman
گارسون / پیشخدمت
وِیْتِرْ
Waiter
معلم
تیچِرْ
Teacher
مغازه دار
شاپْ کیپِر
Shopkeeper
خلبان
پایْلِت
Pilot
نانوا
بِیْکِر
Baker
راننده
دْرایْوِر
Driver
کارگر
وُرْکِر
Worker
آشپز
کُک
Cook
خواننده
سینْگِر
Singer
منشی
سِکْرِتِری
Secretary
عضو
مِمْبِر
Member
تکمیل کردن
کامْپْلیت
Complete
نوشتن
رایْت
Write
هجی کردن
سْپِل
Spell
گفتن
سِی
Say
گرامر
خب..توی این درس قراره راجع به سن و شغل اعضای خونواده و فامیل بپرسیم و جواب بدیم.. قبل از هرچیز صفات ملکی رو میخوام کامل براتون بگم..
صفات ملکی (possessives adjectives) مالکیت یک اسم رو نشون میده و همیشه قبل از اسم میاد. این صفات نشون می ده که چه چیزی به چه کسی تعلق داره. در زبان فارسی این صفت توسط شناسه ها یعنی (-َم، -َت، -َش، مان، تان، شان) ترجمه میشن.
صفات ملکی جمع
صفات ملکی مفرد
Our (مال ما)
My (مال من)
Your (مال شما)
Your (مال تو)
Their (مال آن ها)
His (مال او – مذکر)
Her (مال او – مونث)
Its (مال آن – اشیا)
مثال:My father (پدر من:پدرم) /their sister (خواهر آن ها:خواهرشان) /our mother (مادر ما:مادرمان)
خب.. حالا میخوایم راجع به سن اعضای خونواده بپرسیم.. هر موقع میخوایم راجع به سن سوال کنیم، همیشه ابتدای سوال رو با How old شروع میکنیم.. بعد از اون، هم میتونیم is بیاریم، هم میتونیم are بیاریم. is برای مفرد و are برای جمع استفاده میشه (یعنی اگر اسممون مفرد بود مثل sister باید is بیاریم،، اما اگر اسممون جمع بود مثل sisters باید are بیاریم.)..که توی این درس ما با is سروکار داریم.. و بعد از is باید اسممون روبیاریم.. با توجه به صفات ملکی و لغات میتونین اسم مورد نظرتون رو بسازین. پس چنین ساختاری یادتون باشه: اسم مورد نظرتون + صفت ملکی + is + How old… خب.. بگین"مادر تو چند سالشه؟" با توجه به ساختاری که گفتم راحت میتونین بسازین:How old is your mother?
اما برای جواب دادن به این سوالا چیکار کنیم؟؟؟ برای جواب دادن ما نیاز داریم بدونیم که راجع به چه کسی سوال شده تا متناسب با اون ضمیر بیاریم.. اگر راجع به سوم شخص مونث سوال شده باید از She is یا بطور مخفف(She's) و اگر راجع به سوم شخص مذکر سوال شده باید از He is یا بطور مخفف (He's) استفاده کنیم.
بعد از ضمیر باید عدد سن رو بیاریم.. و بعد از اون میتونیم years old بیاریم.. اما اختیاریه، میتونین نیارین. خب حالا برای سوالی که بالا ساختین، جواب بدین ببینم.. اول نگاه به اسم میکنیم، میبینیم مونثه.. پس از کلمه She's در ابتدا استفاده میکنیم و بعد از اون سن رو میاریم.اینجوری:She's 46 (years old.)
خب… چندتا سوال و جواب به فارسی میگم سریعاااااا به انگلیسی تبدیل کنین..:)
A: پدر او (مونث) چندسالشه؟ B: او 53 سالشه.
A: How old is her father? B: He's 53 (years old).
A: زن دایی آنها چندسالشه؟ B: او 37 سالشه.
A: How old is their aunt? B: She's 37 (years old).
A: خواهر او (مذکر) چند سالشه؟ B: او 6 سالشه.
A: How old is his sister? B: She's 6 (years old).
A: او (مذکر) چند سالشه؟ B: او 20 سالشه.
A: How old is he? B: He's 20 (years old).
شما هم برای خودتون کلی سوال و جواب بنویسین و برای من بفرستین..
حالا میایم سراغ شغلشون! قبل از اون یه نکته بگم راجع به نحوه استفاده از 's (آپاستروف s) برای بیان مالکیت و وابستگی بین دو چیز. به طور کلی هنگامیکه مالکیت متعلق به اشخاص، حیوانات و کشورها باشه از's استفاده میشه. برای ساخت مالکیت، ترکیبِ آپاستروف و s یعنی 's رو به اسم اضافه میکنیم. مثلا:
It's Mehran's car. (این ماشینِ مهران است.)
نکته: اگر اسم جمع باشه و انتهای اون حرف s وجود داشته باشه، فقط آپاستروف (') رو بعد از s میاریم. مثال: It's the girls' room. (این اتاق دختر هاست.)
خب.. برای پرسیدن راجع به شغل اعضای خانواده، ابتدای جمله رو با What is شروع میکنیم.. سپس صفت ملکی رو اضافه میکنیم، (گاهی بعد از صفت ملکی میتونین اسم بیارین، بستگی داره به سوالی که میخواین بپرسین و حتما باید اسمتون همراه با 's باشه) و انتهای جمله رو با job خاتمه میدیم.. پس این ساختار تو ذهنتون بمونه..
+ Job?('s+اسم( + صفت ملکی + is + What
مثال: What is your brother's job? (شغل برادرت چیست؟)
حالا چطوری جواب بدیم؟؟ برای جواب دادن باید بدونیم که راجع به کی سوال شده تا متناسب با اون ضمیر بیاریم.. اگر راجع به سوم شخص مونث سوال شده باید از She is یا بطور مخفف(She's) و اگر راجع به سوم شخص مذکر سوال شده باید از He is یا بطور مخفف (He's) استفاده کنیم. بعد از اون a میاریم و سپس شغل طرف رو میگیم.. مثل آب خوووردن…:) یادتون باشه قبل از شغل ها a میاریم..
حالا میخوایم برای سوالی که بالا ساختیم، جواب بدیم که اون معلمه.. چی میشه؟؟ He is (He's) a teacher.
چندتا مثال دیگه هم بگم که کامل جا بیفته براتون..
A: شغل خاله تو چیست؟ B: او یک دندان پزشک است.
A: What is your aunt's job? B: She's a dentist.
A: شغل برادر او (مونث) چیست؟ B: او یک مکانیک است.
A: What is her brother's job? B: He's a mechanic.
A: شغل او (مذکر) چیست؟ B: او یک نانوا است.
A: What's his job? B: He's a baker.
نکته: شما میتونین به جای What is از مخفف اون یعنی What's استفاده کنین.
خب.. میریم سراغ چی؟؟ سراغ نکات پراکنده ای که توی درسه.. 🙂
1. گاهی میخوایم از یه چیزی تعریف کنیم، که مثلا عکس خوبیه، هوای خوبیه.. همچین چیزایی!! شما ابتدای جمله رو با Nice میارین و انتهای جمله رو هم همون کلمه ای رو میارین که میخواین ازش تعریف کنین، و در آخر یه علامت تعجب میذارین و تمااااام!.. مثلا: Nice picture! (عکس خوبیه!) / Nice car! (ماشین خوبیه!)
2. میایم سراغ نکته بعدی، به جملات زیر دقت کنین:
This is your brother. (این هست برادر تو.)
That is your brother. (اون هست برادر تو.)
همونطور که توی درس های قبل هم گفته بودیم، that برای اشاره به دور و this برای اشاره به نزدیک استفاده میشه.. حالا اگر بخوایم این دو جمله رو سوالی کنیم، کافیه که جای This و That رو با فعلمون که is هست عوض کنیم و انتهای جمله رو علامت سوال بذاریم. به شکل پرسشی دو جمله دقت کنین:
Is this your brother? (آیا این هست برادر تو؟)
Is that your brother? (آیا اون هست برادر تو؟)
خب جواب دادن به این نوع سوالا رو با Yes یا No شروع میکنیم..بعد از اون یه کاما بزارین! بعدش ضمیر لازم داریم.. اگه فردی که راجع بهش سوال شده مونثه she میاریم و اگر مذکره he میاریم.. و بعد از اون is یا isn't میاریم که بستگی داره به Yes و No. اگه جواب با Yes شروع شده بود، is میاریم ،،، و اگر با No شروع شده بود، isn't میاریم. به سوال و جواب ها دقت کنین:
A: Is this your mother? B: Yes, she is. / No, she isn't.
A: Is that your uncle? B: Yes, he is. / No, he isn't.
3. همونطور که توی قسمت گرامر هم گفتم، برای اینکه بگیم مثلا شغل پدر تو چیست، میگیم:
What's your father's job?
حالا میخوام این نکته رو اضافه کنم که شما به جای job میتونین از کلمات دیگه هم استفاده کنین. مثلا:
What's your mother's name? (نام مادر تو چیست؟)
What's your brother's address? (آدرس برادر شما چیست؟)
What's your father's number? (شماره پدر شما چیست؟)
4. گاهی یک لغت رو بلدین، اما املای اون رو نمیدونین.. چطوری از معلمتون بخواین که اون لغت رو براتون بنویسه؟؟ این جمله رو به ذهنتون بسپارین و هروقت توی این شرایط بودین ازش اسنفاده کنین:
Can you write it for me, please? (آیا میتونین این رو برای من بنویسین لطفا؟)
5. توی این درس هم راجع به هجی کردن مطلب اومده، که توی درس های قبل توضیح دادم.
6. خب.. گاهی ممکنه با خونوادتون یه جایی باشین و یه توریست ببینین و یخواین اعضای خونوادتون رو بهش معرفی کنین.. به جملات دقت کنین:
My father's name is Hosein. He is 49 years old. He is a doctor.
My mother's name is Zahra. She is 42 years old. She is a housewife.
شما هم اعضای خونوادتون رو بنویسین و معرفی کنین، و برای من بفرستین.
حروف
توی این درس ما سه تا از حروف رو میخونیم. که دوتاشون بی صدا (G – S) و یکیشون صدا داره (U).
اولیش: Gg ،،، همونطور که توی عکس میبینین G توی سه خط بالا نوشته میشه و اگر دفترمون 4 خطه، g رو توی سه خط پایین مینویسیم. اما اگر دفترمون سه خطه، دایره g رو توی دو خط پایین مینویسیم و ادامه حرف رو به سمت پایین میاریم.
چندتا مثال برای Gg: guitar, grapes, goat
دومیش: Ss ،،،همونطور که توی عکس میبینین S توی سه خط و s توی دو خط پایین نوشته میشه.
چندتا مثال برای Ss: sun, strawberry, star
سومیش: Uu ،،،همونطور که میبینین U توی سه خطه و u توی دو خط پایین.
چندتا مثال برای Uu: umbrella, unicorn, up