فرم خودسنجی نوجوان))YSR Youth Self Report
فرم مشکالت رفتاری نوجوانان، یک مقیاس خودارزیابی برای سنین 11 تا 18 سال است که برای نوجوانان با حداقل تحصیالت در حد پایه پنجم ابتدایی در مدت زمان 15 دقیق قابل پاسخگویی است. این مقیاس122 سوالی، شامل بخش شایستگیها از چهار قسمت فعالیتها، عملکرد تحصیلی، کارآیی اجتماعی و شایستگی کلی تشکیل شده است. فعالیتها انواع ورزش، انواع سرگرمیهای غیرورزشی، مهارتها، شغل و کیفیت آن است. کارآمدی اجتماعی شامل سازمانی است که در آن نوجوان عضویت و فعالیت دارد. میزان فعالیت در آن سازمان شامل دوستان و کیفیت رابطه آنها و رفتار با دیگران یا تنها بودن است)آخنباخ و رسکورال، 2003؛ به
نقل از کاکابرایی، حبیبی و فدایی، .)1386 بخش سندرمها شامل 112 عبارت است و آزمودنیها طبق یک مقیاس سه نمرهای(0، 1، 2
)دور عددی را که با وضعیت آنها مطابقت دارد، خط میکشند. این مقیاسها عبارتند از: -1گوشه گیری، -1شکایت جسمانی، -2 افسردگی/اضطراب، -4مشکالت اجتماعی، -5مشکالت تفکر، -6مشکالت توجه، -7رفتار بزهکارانه، -8رفتار پرخاشگرانه و همچنین زیرمقیاس سایر مشکالت رفتاری که مجموعه ناهمگونی از مشکالت و ناراحتیهای مختلف نظیر نافرمانی، غذا نخوردن و…( را در بر میگیرد و نمره کلی برای آن منظور نمیگردد. اکثریت سواالت این آزمون مستقیما از مقیاس CBCL فرم 1991 مخصوص کودکان 4 الی 18 سال گرفته شده است. آخنباخ))1991 مجموعه سواالت مقیاس CBCL را بر اساس مطالعه توصیفی بدست آمده از 1000 کودک ارجاعی به کلینیکهای روانشناسی و روانپزشکی تنظیم کرده است)کاکابرایی، حبیبی و فدایی، .)1386
از جمع مقیاسهای اولی، دوم و سوم)به استثنای عبارت )103، مقیاس رده دومی به نام درونریزی و از جمع مقیاسهای هفتم و هشتم، مقیاس رده دوم دیگری به نام برونریزی بدست میآید. از جمع تمامی موارد مربوط به مشکالت، یک نمره کلی حاصل میشود.
خودسنجی نوجوان از پایایی و روایی رضایتبخشی برخوردار است. پایایی مقیاسهای آن از طریق بازآزمایی با فاصله زمانی یک هفته، بین 3/. تا 6% و با فاصله زمانی هفت ماه، بین 0/47 تا 81% گزارش شده است. همین ضرایب با فاصله زمانی بین سه تا چهار هفته در مقیاس کلی مشکالت 87% و در مقیاس قابلیتها 69%بدست آمده است)کامپس و همکاران، به نقل از آخنباخ، 2005؛ ترجمه مینایی، .)1384 از نظر روایی مقیاسهای YSR به طور اطمینانبخشی تشخیصهای DSM III R را پیشبینی میکند)مورگان و کائوس، 1999؛ به نقل از ساالری، .)1380 در ایران نیز در زمینه هنجاریابی آن مطالعاتی انجام گرفته است. در پژوهشی روی یک نمونه از نوجوانان، ضرایب بازآزمایی برای کل ازمون 92%، برای مقیاس درونریزی 0/90 و برای مقیاس برونریزی 89%محاسبه شده است. ضرایب همسانی درونی در این مطالعه به ترتیب 0/94 برای مقیاس کلی، 82% برای مقیاس برونریزی و 0/91 برای مقیاس درونریزی محاسبه شده است)ساالری، .)1380
محمدخانی)1379؛ به نقل از کاکابرایی، حبیبی و فدایی، )1386 در بررسی 1448 نوجوان مقطع تحصیلی دوم راهنمایی، پایایی مقیاس مشکالت رفتاری کلی را 0/94 بدست آورد. در مطالعه حبیبی و همکاران))1386 میزان پایایی آزمون با رویکرد مبتنی بر سنجش تجربی آخنباخ با استفاده از آلفای کرونباخ در دوقلوهای همسان، میزان پایایی دونیمه کردن در دوقلوهای همسان 0/91 و در دوقلوهای ناهمسان 86% و در کل نمونه 89% به دست آمد. میزان پایایی به روش الفای کرونباخ برای دوقلوهای پسر همسان و ناهمسان به ترتیب 0/91 و 88% و برای دوقلوهای دختر همسان و و ناهمسان به ترتیب95%و 0/91 و با استفاده از روش دو نیمه کردن برای دوقلوهای دختر همسان و ناهمسان به ترتیب 93% و 89% به دست آمد)به نقل از کاکابرایی، حبیبی و فدایی، .)1386
در زیر فهرستی از عبارات وجود دارد که رفتار افراد را توصیف میکند. هر عبارتی را که وضعیت شما را در حال حاضر یا در طول 6 ماه گذشته توصیف میکند، چنانچه آن عبارت در مورد شما، کامال یا غالبا درست است دور عدد 2 و چنانچه تا حدی یا گاهی درست است دور عدد 1 و اگر درست نیست دور عدد 0 دایره بکشید. لطفا به تمامی عبارات پاسخ دهید.
=0 درست نیست
=1 تا حدی یا گاهی درست است.
2-کامال یا غالبا درست است.
شماره سوال سواالت
0
1
2
1
خیلی کوچکتر از سن خود عمل میکنم.
0
1
2
2
بدون اجازه والدینم مشروبات الکلی میخورم.
0
1
2
3
زیاد جر و بحث میکنم
0
1
2
4
کارهایی را که شروع میکنم، نمیتوانم تمام کنم.
0
1
2
5
به ندرت از چیزی لذت میبرم
0
1
2
6
حیوانات را دوست دارم.
0
1
2
7
الف میزنم
0
1
2
8
در تمرکز یا توجه کردن مشکل دارم.
0
1
2
9
نمیتوانم ذهن خود را از افکار خاصی رها کنم.
0
1
2
10
نمیتوانم آرام بنشینم
0
1
2
11
به بزرگترها بسیار وابستهام
0
1
2
12
احساس تنهایی میکنم.
0
1
2
13
احساس گیجی و سردرگمی میکنم.
0
1
2
14
زیاد گریه میکنم.
0
1
2
15
آدم کامال صادقی هستم.
0
1
2
16
آدم بد جنسی هستم.
0
1
2
17
زیاد خیالبافی میکنم.
0
1
2
18
عمدا سعی میکنم به خودم صدمه بزنم یا خودم را بکشم.
0
1
2
19
سعی میکنم توجه دیگران را به خودم جلب کنم.
0
1
2
20
وسایل خودم را خراب میکنم.
0
1
2
21
وسایل متعلق به دیگران را خراب میکنم.
0
1
2
22
از والدینم اطاعت نمیکنم
0
1
2
23
در مدرسه نافرمانی میکنم
0
1
2
24
علیرغم وجود غذا به اندازهی کافی، آنطور که باید بخورم، نمیخورم.
0
1
2
25
با بچههای دیگر نمیتوانم کنار بیایم.
0
1
2
26
پس از انجام کاری که نباید انجام میدادم، احساس گناه نمیکنم.
0
1
2
27
نسبت به دیگران حسادت میکنم.
0
1
2
28
در خانه، مدرسه یا هر جای دیگر، مقررات را زیر پا میگذارم.
0
1
2
29
از حیوانات، موقعیتها یا مکانهای بخصوصی)غیر از مدرسه( میترسم.
0
1
2
30
از رفتن به مدرسه میترسم.
0
1
2
31
از اینکه ممکن است فکر یا کار بدی کنم میترسم.
0
1
2
32
احساس میکنم باید بینقص و کامل باشم.
0
1
2
33
احساس میکنم کسی مرا دوست ندارد.
0
1
2
34
احساس میکنم دیگران دنبالم هستند.
0
1
2
35
احساس بیارزشی یا حقارت میکنم.
0
1
2
36
زیاد دچار سانحه میشوم یا آسیب میبینم.
0
1
2
37
زیاد جنگ و دعوا میکنم.
0
1
2
38
دیگران خیلی سر به سرم میگذارند.
0
1
2
39
با افرادی که توی دردسر میافتند، میگردم.
0
1
2
40
صداها یا اصواتی میشنوم که به نظر افراد دیگر وجود ندارند.
0
1
2
41
بدون فکر عمل میکنم.
0
1
2
42
ترجیح میدهم تنها باشم تا با دیگران.
0
1
2
43
دروغ میگویم یا تقلب میکنم.
0
1
2
44
ناخنهایم را میجوم.
0
1
2
45
عصبی و دچار تنش هستم.
0
1
2
46
قسمتهایی از بدنم میپرد یا تیکهای عصبی دارم.
0
1
2
47
کابوسهای شبانه دارم.
0
1
2
48
بچههای دیگر از من خوششان نمیآید.
0
1
2
49
برخی از کارها را از اکثر بچهها بهتر انجام میدهم.
0
1
2
50
خیلی ترسو و مضطب هستم.
0
1
2
51
احساس گیجی و منگی میکنم.
0
1
2
52
زیاد احساس گناه میکنم.
0
1
2
53
خیلی زیاد میخورم.
0
1
2
54
بیدلیل احساس خستگی شدید میکنم.
0
1
2
55
اضافه وزن دارم.
0
1
2
56
بدون دلیل پزشکی مشخص، مشکالت جسمانی دارم.
0
1
2
a
دردها
0
1
2
b
سردردها
0
1
2
c
احساس بیمار بودن
0
1
2
d
ناراحتی چشمی)غیر از مشکالتی که با عینک قابل اصالح هستند( توضیح
دهید:
0
1
2
e
راشها یا مشکالت پوستی
0
1
2
f
دل دردها
0
1
2
g
استفراغ یا باال آوردن
0
1
2
h
سایر موارد)توضیح دهید(:
0
1
2
57
به دیگران حمله میکنم.
0
1
2
58
پوست یا سایر قسمتهای بدنم را میگیرم یا فشار میدهم.
0
1
2
59
میتوانم کامال مهربان باشم.
0
1
2
60
دوست دارم چیزهای تازه را امتحان کنم.
0
1
2
61
تکالیف درسیام را خوب انجام نمیدهم.
0
1
2
62
در هماهنگی و تعادل ضعف دارم. دست و پا چلفتی هستم.
0
1
2
63
ترجیح میدهم با بچههای بزرگتر از خودم باشم.
0
1
2
64
ترجیح میدهم با بچههای کوچکتر از خودم باشم.
0
1
2
65
از صحبت کردن امتناع میکنم.
0
1
2
66
اعمال خاصی را بارها و بارها تکرار میکنم.
0
1
2
67
از خانه فرار میکنم.
0
1
2
68
زیاد جیغ و داد میکنم.
0
1
2
69
تودار هستم و مسائل را بروز نمیدهم.
0
1
2
70
چیزهایی را میبینم که به نظر دیگران وجود ندارند.
0
1
2
71
کمرو هستم. سریع دستپاچه میشوم.
0
1
2
72
مرتب آتش روشن میکنم.
0
1
2
73
میتوانم با دستهایم خوب کار کنم.
0
1
2
74
رفتار نمایشی دارم یا لودگی میکنم.
0
1
2
75
خیلی خجالتی یا ترسو هستم.
0
1
2
76
از اکثر بچهها کمتر میخوابم.
0
1
2
77
در طول روز یا شب از اکثر بچهها بیشتر میخوابم.
0
1
2
78
بیتوجه هستم یا حواسم به سادگی پرت میشود.
0
1
2
79
مشکل گفتاری دارم.
0
1
2
80
از حقم نمیگذرم.
0
1
2
81
از خانه دزدی میکنم.
0
1
2
82
از جاهایی به غیر از خانه دزدی میکنم.
0
1
2
83
خیلی از چیزهایی که به دردم نمیخورند را جمع میکنم.
0
1
2
84
کارهایی میکنم که از نظر دیگران، عجیب و غریب هستند.
0
1
2
85
افکاری دارم که از نظر دیگران، عجیب و غریب هستند.
0
1
2
86
لجباز هستم.
0
1
2
87
خلق یا احساساتم ناگهان تغییر میکند.
0
1
2
87
از بودن با دیگران لذت میبرم.
0
1
2
89
بدگمان هستم.
0
1
2
90
دشنام می دهم یا کلمات رکیک به کار میبرم.
0
1
2
91
درباره کشتن خودم صحبت میکنم.
0
1
2
92
دوست دارم دیگران را بخندانم.
0
1
2
93
زیاد حرف میزنم.
0
1
2
94
زیاد سر به سر دیگران میگذارم.
0
1
2
95
تندخو هستم.
0
1
2
96
درباره مسائل جنسی خیلی زیاد فکر میکنم.
0
1
2
97
دیگران را تهدید میکنم.
0
1
2
98
دوست دارم به دیگران کمک کنم.
0
1
2
99
سیگار یا قلیان میکشم.
0
1
2
100
در به خواب رفتن مشکل دارم.
0
1
2
101
در کالس حاضر نمیشوم یا از مدرسه فرار میکنم.
0
1
2
102
انرژی زیادی ندارم.
0
1
2
103
ناراحت، غمگین یا افسردهام.
0
1
2
104
در مقایسه با بچههای دیگر، پر سر و صدا هستم.
0
1
2
105
از داروها برای مقاصد غیرپزشکی استفاده میکنم.
0
1
2
106
دوست دارم با دیگران منصفانه رفتار کنم.
0
1
2
107
از جوک یا لطیفه خوب، لذت میبرم.
0
1
2
108
دوست دارم زندگی را آسان بگیرم.
0
1
2
109
هر وقت بتوانم سعی میکنم به دیگران کمک کنم.
0
1
2
110
آرزو میکنم از جنس مخالف باشم.
0
1
2
111
از داشتن رابطه نزدیک با دیگران پرهیز میکنم.
0
1
2
112
زیاد نگران هستم.
-لطفا ورزشهایی را که در آنها شرکت دارید نام ببرید:
-لطفا سرگرمیها، فعالیتها و بازیهای مورد عالقهتان را نام ببرید:
-لطفا هر سازمان، کانون، گروه یا تیمی که در آن عضویت دارید، نام ببرید:
-لطفا هر نوع شغل یا وظایفی که عهدهدار آنها هستید، نام ببرید:
حدودا چند دوست صمیمی دارید؟
هیچ
1
2 یا 3
4 یا بیشتر
-به غیر از ساعات مدرسه، در هفته چند ساعت از وقت خود را با دوستانتان میگذرانید؟
کمتر از 1
1 یا 2
3 یا بیشتر
-در مقایسه با همساالن خود، رفتار شما با دیگران چگونه است؟
بهتر از آنها
مثل آنها
بدتر از آنها
-در مقایسه با همساالن خود، کارها را به تنهایی، چگونه انجام میدهید؟
بهتر از آنها مثل آنها بدتر از آنها
بخش عملکرد درسی پرسشنامه خودسنجی نوجوان:
-با توجه به وضعیتتان در دروس مذکور، یکی از گزینهها را انتخاب کنید. نام دروس دیگر را در جاهای مشخص شده بنویسید.
-1ادبیات فارسی تجدید پایینتر از متوسط در حد متوسط باالتر از
متوسط
-1ریاضی
-2علوم
……4
……..1
…….1
ابعاد و مولفههای پرسشنامه خودسنجی نوجوان
اضطراب/افسرده))Anxious/Depressed
14-29-30-31-32-33-35-45-
50-52-71-91-112
اختالالت درونی سازی شده
گوشه گیری/افسرده
5-42-65-69-75-102-103
-111
شکایات جسمانی
-56c-56b-56a-54-51-47
56g-56f-56e-56d
مشکالت اجتماعی
11-12-25-27-34-36-38-48-
62-64-79
مشکل تفکر
9-18-40-46-58-66-70-76-
83-84-85-100/
مشکالت توجه
78-61-41-17-13-10-8-4-
رفتار قانون گریز
2-26-28-39-43-63-67-72-
81-82-90-96-99-101-105
اختالالت برون ریزی شده
رفتار پرخاشگرانه
-37-23-22-21-20-19-16-3
-97-95-94-89-87-86-68-57
104
مشکالت دیگر
56h-74-77–11-12-44-14-7
93-110
مشکالت وسواسی-اجباری
112-85-84-66-52-32-31-9
مشکالت اختالل پس از سانحه
-50-47-45-34-31-11-9-8-3
111-103-78-69-52
حاالت مطلوب
-88-80-73-60-59-49-15-6
109-108-107-106-98-92
منبع:
ودادیان، زهرا).)1390 اثربخشی گروه درمانی چند خانواده ای بر حل تعارض والدین و نوجوانان و کاهش مشکالت رفتاری فرزندان. پایان نامه کارشناسی ارشد روانشناسی بالینی ، دانشگاه فردوسی مشهد.